Prevod od "starost i" do Brazilski PT

Prevodi:

idade e

Kako koristiti "starost i" u rečenicama:

U veæini zanimanja starost i iskustvo dobra su stvar. Ali ne i u ovome.
Idade e experiência lhe são favoráveis na maioria das profissões mas não nessa.
Nemožeš koristiti rijeèi kao "starost" i "star" za nas.
Näo podes usar palavras "idade" e " velhos" em relaçäo a nós.
Sve je ovde, od rutine personala do alarmnog sistema, vrste brava na vratima starost i stanje glavnog sefa itd.
Tudo está aqui, da rotina do pessoal ao sistema de alarme. Os tipos de fechaduras, as condições do cofre, etc.
A kažu, Matajane, da si toliko siromašan da ništa nisi uštedeo za starost i da nemaš èime da proslaviš svoj uspon na Narajamu.
E andam dizendo, Matayan, Que você era tão pobre que não guardou nada para os dias de velhice E que você não tem com que comemorar sua ascensão a Narayama.
Ako želimo da se pripremimo za starost i obezbedimo malo nasleðe za našu decu, imamo pravo da to i zaradimo.
Se agora desejamos compensação para a nossa velhice... uma herança para os nossos filhos, temos todo o direito de ganhá-la.
Moja dijagnoza je kuga, tuberkoloza, starost... i nema nade.
Meu diagnóstico é peste, tuberculose, velhice e desesperança.
Relativna velièina, starost i sastav ove planete, èine krajnje neverovatnim njen razvitak nalik Zemlji, u svakom smislu.
O tamanho relativo, idade e composição desse planeta faz altamente improvável que ele evolua similarmente a Terra em todos os sentidos.
Dok starost... i pored svih svojih vrlina... ne vredi ništa više.
Enquanto a idade... com todas as suas virtudes... não vale muito.
Starost i mudrost imaju svoje prednosti.
Idade e experiência tem sua graça também.
Ali zvacu ga, bez obzira na starost, i poštovanje za to.
Chamo isso de consideração pelos mais velhos e respeito pelo próximo.
Znak da ih je oslabila starost i razuzdan život?
Um sinal de que estão velhas e fracas devido à idade e a uma vida agitada.
Trebalo bi da znaš da starost i prevare... uvek nadvladaju mladost i dobre namere.
Você deveria saber que a idade e a traição... sempre triunfam contra a juventude e as boas intenções.
Rastužen što su njegova bolest, starost i nemoæ... obmanute na takav naèin, on posla naredbu... Fortinbrasu, kojoj se on, ukratko, pokorio, bio prekoren od kralja... i na kraju se pred stricem zakleo da više nikad neæe... pokušavati da ratuje protiv vas.
Pesaroso por ver sua doença, sua velhice e sua impotência... usadas em tal embuste, mandou prender Fortimbrás... e este, obedecendo, recebeu a censura de Noruega... e finalmente jurou diante do tio... jamais voltar a se armar contra Vossa Majestade.
Kad se eliminišu starost i smrt, zašto stvarati još?
Com o fim da velhice e da morte por que continuar reproduzindo?
MNogo ljudi ima razlog i doèkaju duboku starost i ništa se ne dogodi.
Muitas pessoas têm um propósito, envelhecem com ele... e nada acontece.
U taj sat ubaciš starost i faktore rizika.
É um relógio no qual indicamos a idade... e os fatores de risco.
Dovoljno da znam da starost i mudrost ne idu baš uvek zajedno, Vaše Velièanstvo.
Suficiente para saber que idade e sabedoria não andam lado a lado.
Džoni R. je dostigao tu duboku starost i bilo je došlo vreme da ga zamene, ali žene sa Venere nisu htele da se rastanu od njegovog tela dok im ne isporuèe adekvatnu zamenu.
Para Johnny R, já havia chegado a hora e tinham que substituí-lo.... mas as mulheres de Vênus não o entregam sem um substituto.
Nisu ništa našli ništa što bi odredilo starost i tako su odlucili da kopaju unutar Caral najvece strukture piramida.
Ainda não tinham encontrado nada que pudessem datar e por isso decidiram escavar no interior das maiores estruturas de Caral, as pirâmides.
Bez "vijagre" ja samo mogu da nastavim da tonem u starost i da donosim mudre filozofske zakljuèke i da i dalje moralno utièem na mlaðe.
Sem Viagra, eu continuaria em meus anos de declínio... ainda tirando conclusões filosóficas... e ainda tendo uma influência moral imutável sobre a juventude.
Starost i pol, nepoznati, žrtva je uronjena u kadu od... miriše kao mešavina domaæih rastvaraèa.
Idade e sexo indeterminados A vitima está imersa em uma banheira com... algo que cheire como um composto de corrosivos domésticos.
Tut je stigla starost, i mozak joj je brzo odlazio.
A velhice chegou para a Toot, E seu cérebro se foi rápido.
Da li znate starost i pol žrtve?
Tem ideia da idade e sexo da vítima?
Roðenje, rast, zrelost, starost i smrt.
Nascimento, crescimento, maturação, declínio e morte.
Doživeo je starost i zaslužuje odmor.
Ele viveu bastante e merece seu descanso.
Mnogi od vas koji me gledaju u ovom trenutku možda æe doživeti dan kada æe starost i sama smrt biti stvar daleke prošlosti.
Bem ou mal, muitos de vocês que estão me vendo agora talvez vivam para ver o dia em que o envelhecimento e a própria morte serão relíquias de um passado distante.
Kratak život obuhvata i starost i mladost.
Uma vida plena abraça a velhice e a juventude.
Starost i velièina kosmosa su zapisani u svetlosti.
A idade e tamanho do cosmos estão escritos na luz.
" Ništa ne može da se uradi da se drži na odstojanju starost i zla starosti, seda kosa, mršetenje i bore, obamrli listovi, grobnice i crvi i prevrtanje do propadanja "
"Nada pode ser feito para manter na idade da baía e na idade dos males, cabelo grisalho, brigas e rugas, folhas sinuosas de morte, túmulos e minhocas e caindo à decadência".
Onda æe tvoja starost i moja karijera biti osigurani.
Sua idade avançada e minha carreira, ambos serão garantidas. Espere.
Ali doživi ti moju starost i odbij priliku za sreæu kad je dobiješ.
Mas você viverá tanto quanto eu e verá que se come um cupcake quando é colocado na sua frente.
1.9009320735931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?